「ひとあし　ひとあし」

「スイミー」という作品で知られている、オランダ生まれの絵本作家レオ・レオニさんの作に、谷川俊太郎さんが訳をつけました。

「ひとあしひとあし」なんでもはかれるしゃくとりむしのはなし

『ちいさな、みどり色のしゃくとりむし。名前さえ知らない人がいるけれども、いろいろなものの長さを測ることができます。それにとても賢い。こまどりに食べられそうになったときも、しゃくとりむしは、しっぽを測ってあげることで難を逃れます。それから、しゃくとりむしは、いろいろなものの長さを測ります。フラミンゴのくび、おおはしのくちばし、さぎのあし、きじのしっぽ……
ある朝、ナイチンゲールがしゃくとりむしに難題を出します。わたしのうたをはかってごらん、と。測ることができないと、ナイチンゲールに食べられてしまいます。
しゃくとりむしは考えます。そして、いい考えが浮かびました。』

さて、みなさんはどんな考えが浮かびましたか？

答えは「逃げる」です。

よく私たちは、「逃げないで立ち向かうんだ！」のような勇気付けを他人や子どもたちにすることがあります。しかし、「逃げる」という行為は、卑怯で、意気地なしというマイナスイメージが先行して、選択肢の中には絶対に入らないことが多いですね。

私も保育園の子どもたちに、ついつい「逃げるんじゃないぞ！立ち向かうんだ！」なんて言ってしまっています。しかし、いじめなどの理由で学校に行きたくない子どもに「逃げるんじゃない！」は、逆効果です。私たち大人は、子どもに対して「逃げてもいいよ」という選択肢を考えなければいけない時代になったと言えます。

『どうも人間の世界には、この絵本の中の鳥たちのように、じぶんの価値を他人に計ってもらおうという連中が多すぎる。じぶんの思い通りにならないやつ、気にくわないやつは食っちまえという点も、この絵本の登場人物（鳥たち）と同じである。』

この絵本を通じて、作者は語っているようです。

他の園児は、自分とは違うということを認め、それを受け入れるという経験を幼児期にたくさんすることが、これからは大切になっていくのです。

「男のくせに・・・女の子なんだから・・・」という言い方も、ＮＧです。

次世代を担う子どもたちには、必ず教えなければならないことですね。